Colocviile de Traduceri Literare #59 — Liana Sakelliou, În Primul Paradis
Mon 5 Oct, 18:00 · Muzeul Național al Literaturii Române, Bucharest (exact site not stated) · Bucharest
More information on Muzeul Național al Literaturii Române (MNLR)
via Muzeul Național al Literaturii Române (MNLR) · Checked 30 Sept 2026
About this event
The 59th edition of the museum's literary translation colloquium presents Liana Sakelliou's trilingual collection În Primul Paradis / This Side of Eden. The Athens-based poet appears with diplomat-poet Nikos Vlahakis, moderated by Peter Sragher, and the evening mixes a working discussion of translation's difficulties with readings of the same poems in Greek, Romanian and English.
Why we picked it
Hearing one poem land three times in three languages is the sort of thing a translation series does that nothing else does.
Free entry
The museum's events index states "Accesul la toate evenimentele organizate de Primăria Municipiului București prin Muzeul Național al Literaturii Române este gratuit" (access to all its events is free). The wording is on the index, not the event page.
Registration
None
A third-party event from official public listings, checked by Glentio. Programmes can change. Confirm on the organiser's site.
Organise one of these?
Add your event to GlentioFree around town
Free events we found in Bucharest from official city and venue listings. Tap an event for details. Booking happens on the organiser's own site.
